与内蒙陈二虎先生的愉快交流

文/刘兴晔（辽宁·开原）

2018-08-18 19:35

在朋友圈里转载辽报文章《辽金你的蹄音》，的前面，我发表了描述性文章：《开原——契丹的爱恨情仇》。 随后，李迪、红叶、万平、汪鹏程、杨和成、张秀华等人纷纷点赞。 红叶，是内蒙古翁牛特旗文联的领导，历史文化学者，发表评论说： “演底实，又写作寅底石，就是耶律羽之的契丹名。当时统兵最先进入渤海境内的就是耶律羽之，立营下帐于今咸州古城。他的小名兀里。

其二哥覿烈，也就是敌烈的不同译写。郝里也是兀里的转音译写，郝里史料又写作耗里。
《辽史》记载的是农历十二月，公元应是926年一月。”

我回复说：“红叶！耶律覿烈和寅底石为太祖阿保机的两位堂兄，耶律羽之为堂弟。
太祖攻占夫余城后，命太子人皇王耶律倍镇守夫余故地，太子留两位堂伯父守卫夫余城，派太保郝里建夫余城子城以加强防卫而成犄角之势。羽之随太祖、述律后、太子耶律倍、元帅太子耶律徳光麾军直下渤海国都城忽汗城。”

红叶又说：“别一个寅底石是耶律阿保机的四弟，覿烈与耶律羽之是阿保机的堂兄弟。”
我再回复说：“夜围夫余城在大年三十晚，激战三昼夜，正月初三攻克夫余城。太祖欲抚民，太子谏兵贵神速宜直趋忽汗城。

寅底石不是耶律羽之。寅底石在太祖临终夫余城前，被派去给东丹王耶律倍送信，述律后闻讯派人将其追杀于半路。羽之则为东丹国左次相，后寿终正寝。”

红叶说：“寅底石，字阿辛，排行等四，又译作匀德实，辽太祖同母弟。
是呀，是不 同的两个人。”

我又回复说：“寅底石确为太祖亲弟弟，我误。
但耶律覿烈和耶律羽之为太祖堂兄与堂弟，羽之不是寅底石。”

红叶描述说：“天显元年（公元926）七月，阿保机病重，当时东丹左大相阿保机三弟迭剌死了，阿保机遗命遣寅底石守太师、政事令，往辅东丹王（耶律倍），阿保机死，述律平（皇后）遣司徒划沙诛杀寅底石于赴东丹途中。”

红叶又说：“契丹名见于汉文史料都是译写，契丹语几类蒙古语，重名的比较多。比如现在的蒙古名巴图，高娃。这是游牧民族的一种习惯。耶律羽之墓92年在赤峰市阿旗被盗，墓志铭出土连同大批珍贵文物。”

我继续回复说：“《辽史》人名地名，常作异写，后人研究不得不慎之又慎，我们注意到了，说明学风严谨啊！”

红叶客气道：“与老师交流与争论，有助于我们研究历史。”

我最后回复说：“跨越时空，学术交流，去粗取精，去伪存真，一逞进取，臻达化境，若华山论剑，兰亭雅聚，学术幸事，人生佳话！

陈先生若有雅兴，请转为私聊，以免刷屏，为众圈友所厌，好吧！” 王义先生在文下评论说：“赞两位文化历史专家的精彩交流。正如刘兴晔老师当初所言，与陈二虎的交流，兴许碰撞出火花来。向你们致敬！”

注：（根据刘兴晔的新浪博客“星夜kan开原”和微信朋友圈整理）

责任编辑：王义（天翼）